Questions of trust

Parte I

PTQ significa Prior Question of Trust.

Esto consiste en que cada vez que estemos, diciendo, pensando o haciendo algo, nos preguntemos a nosotros mismos: ¿Esto va a construir o cuidar las buenas relaciones con las personas en ese lugar?

No importa que pequeña sea lo que uno diga, o haga, eso puede distraer a los otros a que puedan oir el mensaje de Dios de una manera atenta.

Parte II

Tres cosas que creo que van a ser dificiles para nosotros en Perú, de las que dicen los autores son:

Time Views (Vista de tiempo):
Nosotros en CBC estamos acostumbrados a que todo comienze a tiempo y termine a tiempo la gran mayoria de las veces, y yo no se como sea en Perú pero siempre hay casos en que van a haber retrasos y mal-entendidos con el tiempo.

Frame of reference (cuadro de referencia):
Recuerdo que en la escuela un día nos hablaron de algo parecido a esto, hay un cuadro que representa todo lo que ellos saben, a medida que pasan los días los vas conociendo mas y cuando habals con ellos es como si pintaras en cuadro, pero si les habals de algo que ellos no conocen es como si te salieras de la línea pintando el dibujo, esto es facil de evitar con tan solo, PENSAR ANTES DE HABLAR.

Humor (humor... duh!)
Obviamente esto es un problema donde sea que vayamos, muchas veces algo que a nosotros nos hace reir a otros no les causa gracia, o viceversa. Situaciones asi causan incomodidad... Asique preferiblemente nosotros reirnos de lo que ellos nos digan y evitar decir cosas que a nosotros nos vayan a parecer graciosas y tal vez a ellos no.

Part III

Para mi, honestamente, va a ser la comida!!!
Hay muchisiimas cosas que no me gustan y otras q no me atrevo a comer o que aveces me hacen daño, pero estoy conciente que no me puedo morir de hambre y menos mostrar una actitud (eww) o desagrado, si en algun momento hay algo que en serio no me quiero comer, esperare a que no hayan personas de allá cerca y allí veré a quien se la doy (jeje, una pequeña trampa)... Estoy muy bien en todos los puntos pero para mi personalmente, la comida ufff.
HARE LO QUE PUEDA Y SI TENGO QUE CONTAR AVIONCITOS LO HARÉ =)

Summary...

Siempre van a haber riesgos, y por eso debemos cuidarnos y saber que hacer y que no hacer pero, si lo estamos haciendo para Dios, todo va a estar bien! y si algo nos llegara a pasar es porque Dios asi lo permitio y el nos recompensará por haber tomado riesgos en su nombre.

Risks...

The seven points the author of this article is trying to make are:

• Remember that Jesus rewards risk: There's always risks everywhere, but if we take risks for God he will reward us... But I think people shouldn't do it just because God will reward you.
• Remember that there are no guarantees: There is no guarantee that everything's going to be ok, so, simple things like traveling in safe airlines and making sure everybody have good insurance can give us a lot of hope that we will come back home safely.
• All of life involves risk, but we don't look for risk either: This is so true, I think going out from your country/ house is a risk but nobody goes walking on the streets saying I AM LOOKING FOR RISKS TODAY!!
• When you need to risk, risk on things that are worth it: Going to Peru, specially where we are going, is a risk... but we're spreading God's word and that's worth it.
• Manage risk by trainig yourself to do three things: be alert, be knowledgeable and be wise: This is self-explanatory, we need to be aware of everything that is going on, be nice to people that can guide us and make wise decisions and think wisely.
• When something bad happens or something bad will happen be calm and compliant: if something bad is happening, take a break, breathe, pray, think and then act.
• Don't make the focus of your trip eliminating or managing risk: I you do it, it will totally change how fun it can be.

Dos and Don'ts

Bueno, es claro que en cualquier viaje adonde sea que uno vaya van a haber riesgos, pero en este viaje que tendremos nosotros tendremos mas riesgos que en un viaje normal, debido a cosas de salud, violencia y quizas hasta por la diferencia entre culturas.
Creo que una de las cosas que se me hará dificil será EVITAR EL HIELO, se que es una cosa tonta pero estoy acostumbrada a tomar todo con hielo y se que el hielo está hecho de agua y el agua allá no es muy salubre.
También tomar fotos debe ser algo que debemos saber en que momentos hacerlo, a muchos de los que vamos nos gusta tomar fotos, pero tenemos que evitar sacarla a todo momento y especialmente si estamos con personas locales porque quizas una camara que a nosotros nos costó de unos $100 a $500 es la cantidad de dinero que esas personas ganan por año o quizas nunca han ganado.

Yo como la persona mas pequeña en edad de todo el grupo me preocupó un poco el hecho de que nosotras las chicas debemos estar siempre en grupos acompañadas de chicos, el problema no es que tengamos que estar con los chicos porque todos nos conocemos y somos amigos, pero eso me dice que el lugar es bien peligroso y tenemos que saber cuidarnos.

Americans ----> Panamanians

Algunas cosas que se aplican para los Americanos pero también pueden aplicar para nosotros los Panameños/Peru team/gente de CBC son:

• Si los Americanos tratan de entrar calladamente a un país pequeño o algún pueblo pequeño van a ser rapidamente reconocidos, igual pasa con nosotros que vamos de Panamá, apenas lleguemos a Máncora todo el pueblo sabrá que estamos allí.
• Los Americanos/Panameños nos gusta tener nuestro espacio, nos gusta ser recojidos en nuestro hotel, ir a desayunar con nuestro grupo y regresar con nuestro grupo en la tarde aunque sepamos que las personas adonde vamos son muy hospitalarios.
• America/Panama, tiende a no saber mucho de lo que pasa en el mundo. Generamos muchas noticias de nosotros mismos que los noticieros nacionales estan llenos de noticias locales que las personas llegan a dejar de interesarse por las cosas que pasan en otros paises.
• Los Americanos/ Panameños aveces no podemos quedarnos callados cuando no debemos hacer comemtarios, ej. he oido gente que cuando trata con personas pobres comienzan a hablar sin darse cuenta de todo lo que tienen, o tal vez cierto tipo de comidas, etc. Sin darse cuenta que esas personas nunca han visto ni oido de eso.

The Galvez Family.

I think the Galvez family had many cross-cultural challenges when they moved from Colombia to Panama, obviously, moving to Guinea is such a different thing. Some challenges that they might find there can be, the language, food, people, education and more things, but I think they will first have to learn how this people worship, preach or even how they talk to each other in the church, this can be really hard for a family that had lived all their lifes in America where almost all the Christian churches have many things in common. They will have to find new friends or persons to trust in, and that's not easy either. All cultures are different but it is not impossible to get to know them and actually be part of it.
So, I pray that this will not be too hard for the Galvez family and God bless them.

Jahango fair

For some reason I decided to do this one in english =)

I really don't remember a lot about the J.Fair but something that cought my attention was how much they pray and with the reverence they do it, sometimes I found people or even myself praying just because the Pastor says "Let's Pray", but I saw that people in the Jahango culture pray and give thanks to God all day and with such big reverence! I think we, as parts of the body of Christ, and followers of him should give thanks to him all day, and be thinking of him all day, but instead we pay more attention to our busy agendas, homeworks, etc. Let's copy that habit of praying from the Jahango people!